Idealmente l'artista ha voluto riprodurre sulle ante della cabina il regno celeste e quello terreno. Nella parte superiore, su fondo nero, è raffigurata una farfalla in volo, mentre nella parte bassa, in campo rosso, è la lucertola che simboleggia il regno terrestre.

L'artista, utilizzando un gioco di trasparenze e sovrapposizioni su vetro semicircolare, ha ottenuto un effetto virtuale e poetico al tempo stesso. Sulla parte fissa egli ha riprodotto una pianta, mentre su quella scorrevole ha disegnato con un tratto etereo e sfumato dei gioielli che, con il movimento delle ante, sembrano nascondersi tra la vegetazione, creando un effetto di dissolvenza.